promised land
英 [ˈprɒmɪst lænd]
美 [ˈprɑːmɪst lænd]
网络 应许之地; 乐土; 承诺之地; 希望之地; 心灵勇气
牛津词典
noun
- 福地；乐土；安乐境界
a place or situation where you expect to be happy, safe, etc.
英英释义
noun
- any place of complete bliss and delight and peace
双语例句
- The pillars never left until they entered the promised land.
直到进入应许之地，云柱和火柱总不离开。 - In Deuteronomy, the people are reminded of God's covenant with them as they prepare to enter the promised land.
在申命记中，当百姓准备进入应许地之际，有人提醒他们神和他们所立的约。 - To get to the Promised Land you have to negotiate your way through the wilderness.
要想到达希望的彼岸，你只有通过谈判才能跨越铺满荆棘的道路。 - Nobody can bring us swiftly, painlessly into the promised land.
无人能够把我们讯速地，毫无痛苦地带进理想之园。 - Moses next prepared to lead the people from Mount Sinai to the promised land of Israel.
摩西下一步是要把人们从西奈山带到以色列的应许之地。 - I will bring conflict into lebanon, because it is the boundary that I will deal with this year concerning my promised land of israel.
我要带给黎巴嫩冲突。因为这是我要处理关乎我应许的之地以色列之事的分界线。 - The pillar of fire by night remained with them until they reached the promised land.
黑夜的火柱始终伴随他们直到他们到达所应许之地。 - Promised Land is accepting these children tuition free for daily training.
应许之地愿意接收这群孩子，为他们提供免费的培训。 - Banished from humanity, the machines sought refuge in their own promised land.
机器人被赶出了人类社会，他们逃难到了自己的“梦想之乡”。 - Moses died there, able to see, but not to enter, the promised land.
摩西在那里死去，能够看见，但没有进入那应许之地。